Free 15-Minute Music Lesson for "O Christmas Tree"

16 Shares

It’s time for another great December music lesson. Enjoy this free 15-Minute Music Lesson for “O Christmas Tree!”

Disclosure: I get commissions for purchases made through affiliate links in this post.

Be sure to enter the amazing homeschool giveaway below!

History of the song “O Christmas Tree”

Did you know that the song “O Christmas Tree” was originally written in German, and that it wasn’t even a Christmas song?

“O Tannenbaum” translates from German to English as “O Fir Tree.” It’s based on a folk song, which means that we don’t know who originally wrote the tune or words.

(Composers are often inspired by items in nature, such as evergreen trees, horses, caves, or even sharks!)

“O Tannenbaum” received modern lyrics in 1824 Ernst Anschütz who was an organist, teacher and composer from Leipzig, Germany. The German words “refer to the fir’s evergreen quality as a symbol of constancy and faithfulness.” (from Wikipedia)

Since the Christmas tree became popular in Germany in the 1800s, the song eventually began to be seen as a Christmas song. Learn more about how the evergreen tree came to be known as a Christmas symbol in The Legend of the Christmas Tree by Rick Osborne.

Are “O Tannenbaum” and “O Christmas Tree” the same song?

Yes, they are! See both versions below.

Verse 1 of “O Christmas Tree” in German

There are several different English translations that you’ll often heard sung.

Which do you like the most?

Here is the German version of verse 1:

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu [or grün] sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu [or grün] sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!

Here is a loose translation into English:

O Tannenbaum, O Tannenbaum,
How faithfully you blossom!
O Tannenbaum, O Tannenbaum,
How faithfully you blossom!
Through summer’s heat and winter’s chill
Your leaves are green and blooming still.
O Tannenbaum, O Tannenbaum,
How faithfully you blossom!

Verse 1 of “O Christmas Tree” in English

Here is one English version:

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
Your branches green delight us!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
Your branches green delight us!
They are green when summer days are bright,
They are green when winter snow is white.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
Your branches green delight us!

Another English version:

O Christmas tree, O Christmas tree!
How are thy leaves so verdant!
O Christmas tree, O Christmas tree!
How are thy leaves so verdant!
Not only in the summertime,
But even in winter is thy prime.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How are thy leaves so verdant!

A third English version:

O Christmas tree, o Christmas tree
How lovely are thy branches
O Christmas tree, o Christmas tree
How lovely are thy branches
Your boughs so green in summertime
Stay bravely green in wintertime
O Christmas tree, o Christmas tree
How lovely are thy branches

And, a fourth English version!:

Oh Christmas tree, Oh Christmas tree!
Thy leaves are so unchanging
Oh Christmas tree, Oh Christmas tree,
Thy leaves are so unchanging
Not only green when summer’s here,
But also when it’s cold and drear.
Oh Christmas tree, Oh Christmas tree,
Thy leaves are so unchanging!

Listen to “O Christmas Tree”

Here is a gorgeous a cappella version (voices only) sung in German with English translation subtitles.

And, here’s a version sung in English:

Sing “O Christmas Tree”

Here is some free sheet music for the song “O Christmas Tree.”

And an accompaniment for your singing is on this video:

Free Download for Free 15-Minute Music Lesson for “O Christmas Tree”

Get a page to learn the name types of 5 different notes

Color a Christmas Tree by code

A Listen and Draw Page

**Do you have some other ideas to add to this music lesson for “O Christmas Tree?” Please leave a comment below!

Do a Marble-Painted Christmas Tree Craft:

Head over to my other website for a really fun and easy Christmas Tree craft using marble painting.

Homeschool Giveaway:

These last few years have been hard on everyone – especially those who are one-income families! We all know families that have been hit hard with job loss, displacement, and more. In an effort to ease financial burdens and help your family further explore homeschool and educational opportunities, we’re giving away over $1255 of homeschool and educational printables, courses, and curriculum!

Thanks to these amazing bloggers and brands that love supporting the homeschool community, we’re able to give back to homeschool families in the best way!

Inside the giveaway, you’ll find more than $1255 spread across 4 prize packages to bless eight (8) amazing families! Learn more about each of our prize packages:

Prize Package 1 ($216.37 Value)

Early Learning MEGA Bundle from In All You Do
Learn Classical Music with Cartoons online course from Music in Our Homeschool
Smart Games Sampler Pack (3 games) from Timberdoodle

Prize Package 2 ($319 Value)

The Seabirds World from Hope House Press
Literacy Assessment Report from Multisensory Reading Center
Winner’s choice of 5 books from author Carole P. Roman

Prize Package 3 ($219.99 Value)

The Hobbit: 6 Weeks of Morning Time Plans from Everyday Graces
Audio Adventure Worldview Package from Heirloom Audio
Learning Language Arts Through Literature from Common Sense Press
Philosophy Adventure: Digital Edition from Homeschool Adventure
“Time Capsule” Memory Book Pages Bundle from Ten Minute Momentum

Prize Package 4 ($500 Value)

Five Read Right Online Tutoring Consultations from Read Right Systems ($100 value each – 5 winners)

Learn more about each of the 2022 Homeschool Christmas Giveaway Sponsors:

Want to enter to win? Simply enter by following as many sponsors on the form below, and you’re in it to win it!

You are responsible for reading the Terms and Conditions before entering. Entering this giveaway confirms that you have read and understand the terms.
a Rafflecopter giveaway